La transformation passive/active

Observons la réduction effectuée dans les phrase suivantes:

La victoire a été obtenue par les Barea

=>Les Barea ont obtenu la victoire

La voiture est réparée par nos amis

=> Nos amis réparent la voiture

La salle est surveillée par la police

=> la police surveille la salle

L’arbre a été déraciné par le vent violent

=> Le vent violent a déraciné l’arbre

Rakotomalala Minoharisoa